Archive

Tag Archives: basho

Our education is judged as much by the books we haven’t read as those we have. It’s a sad fact that no matter how well-read we try to be, we simply cannot read everything. Not even close. 

My reading includes many a quaint and curious volume of forgotten lore. I have read Xavier de Maistre’s Voyage Around my Room, Seneca’s Apocolocyntosis of the Deified Claudius (Alternately, the Pumkinification of the Divine Claudius, antedating the apocolocyntosis of Donald Trump by two millennia), Robert Burton’s Anatomy of Melancholy, the Prose Edda of Snorri Sturluson, and The Narrow Road to the Deep North by Matsuo Basho.  

That tendency to seek out so many obscure books has meant that I read Melville’s Israel Potter: His Fifty Years of Exile long before I ever finished Moby Dick. In fact, I have read almost all of Melville, from Typee to The Confidence Man to John Marr and Other Sailors, and his poetry, in Battle Pieces and Aspects of the War. The problem with Moby Dick was not the book, but me. I love the style of Melville so much, that every time I picked up Moby Dick, I started again from the beginning. Over and over. I must have read “Loomings” 50 times. I have since gotten through the whole thing, and I love the book dearly. Reading Melville is like eating a meal as rich as foie gras. 

I mention all this because, while I have read Xenophon’s Anabasis, and enjoyed the hell out of it, I have to confess, I have never quite been able to finish Thucydides. Herodotus charms the heck out of me; I can’t count the number of times I have gone back to his Histories, but old Thucydides always feels a bit turgid, dense and humorless. I feel I gain as much from reading a summary of his Peloponnesian Wars as from trudging through the full-length. I may be mistaken in that belief, I grant. But the fact is, I have limited time on this planet, and of the making of books there is no end. 

The number of books I know I should have read is immense. Yes, I have read Tristram Shandy (the funniest book I have ever read), but I have never read Jane Austen. I hope to get around to it some day. I have read Gibbon’s Decline and Fall of the Roman Empire, but I have not yet read Proust. (I have a similar problem with Swann’s Way that I had with Moby Dick: I have read the first 50 pages several times, and each time, I start anew.) 

I only got around to Tolstoy’s War and Peace last year. I don’t know why it took me so long. It may be the greatest book I’ve ever read. I still haven’t tackled Anna Karenina, although many years ago I read The Death of Ivan Ilyich and The Kreutzer Sonata. 

The holes in my erudition are wide enough to sail an icebreaker through. Yet, I count in this world, as a fairly well-read man. 

Sometimes we feel guilty for things we should not. The guilt hangs over us like a dark cloud, and we live our lives believing that everyone knows. I am confessing my guilt here, and the obvious fact that I am a fraud. 

Among the books I haven’t read are: The Aeneid (it bores me every time I pick it up); Don Quixote (I’ve tried, believe me, but it just goes on and on and never seems to get anywhere); Les Miserables; Sons and Lovers; The Tin Drum; Lord Jim; Rabbit, Run; Orlando; The Handmaid’s Tale; Dr. Zhivago; Jude the Obscure. I could go on. 

There are whole authors I have managed to avoid: Aside from Austen, there are: Thomas Mann, Hermann Hesse, Thomas Wolfe, Henry James, J.R.R. Tolkien. All of them worthy and important. Among the writers I have avoided because of being forced to read them in high school, and therefore destroying my ability to even bear them are Thomas Hardy and Charles Dickens. Forcing kids to read books well beyond their ability to understand them can only ruin those books for life. 

From the list of the so-called greatest books on the website thegreatestbooks.org, I have read 19 of the top 25 volumes on the list and 31 of the first 50. That seems decent, but it leaves off too many books that I should have read. 

Prominent among them are more recent writings. I have read the Epic of Gilgamesh, the Tao Te Ching and Beowulf many times in different translations, I have somehow managed to miss Jonathan Franzen, Joan Didion, Salman Rushdie, V.S. Naipaul, Khaled Hosseini, Annie Proulx, and Jeffrey Eugenides. 

Shakespeare & Co., Paris

I swear, I know this is a horrible confession. I am one ignorant S.O.B. Yes to Suetonius, no to Dio Cassius; Yes to Longinus and Lucretius, not so much for Josephus or Livy. 

What I blame is not so much my waywardness, but the fact that it is impossible to read everything. The last person to do that, according to his biography, was John Milton, who took several years off after university to read everything ever written in a language he could read, and that included Latin, Greek, Hebrew, French, German, Italian and, of course, English. But much has been published since then, and even a specialist cannot read everything just in his or her own field. So, we pick and choose.

And if, like me, you choose not to be a specialist, and not get a post-doctoral degree in the subspecies of Malagasy dung beetle, so as to become the world expert in such, the purpose of reading is not to master a particular field, but to take as wide a view of everything as possible. 

One could certainly find a list — such as the Harvard Five-Foot Shelf — of those books deemed by consent of the educated to be the most important and slog your way through them one by one so as to round out your erudition. But I have chosen a more desultory strategy, picking those books that appealed to me. After all, I read primarily for pleasure, not by obligation.

And let’s face it, the five-foot shelf of a hundred years ago is now rather dated and fails to include much that would now be considered mandatory. Things change. 

So, I make my own list, and if it includes H.L. Mencken and doesn’t include Fenimore Cooper, so be it. Although I did get huge pleasure from reading Mark Twain’s exploration of Cooper’s “literary offenses.” I recommend it. 

Books

I love travel, and next to that, reading about it. But most of what I read leaves me flat; most travel writers upholster their pages with supposedly useful bits of information meant to lead me to a favorite hotel or a great nude beach where I can buy the killer margarita.

Most travel writing is in essence consumer news, and consumerism is both shallow and boring. That is not what I seek when I open up a book. I want to be transported to the place the author writes about; if I cannot afford the airfare, I want the words on the page to vanish, leaving me underneath the palm trees or on the mountain crest. I want to feel the moist tropical breeze on my cheek.

The best writing is not about four-star restaurants, but about the experience of the place, whether hotel or Irish bog. I have found that happens most often not in the works of so-called travel writers, but in the works of those who are writers first, travelers only by happenstance.

Lawrence

Lawrence

That is because, ultimately, the travel experience happens not on the ground, but in the head. It is the digestive sensibility of a great writer that can suck the marrow out of an experience and present it to us for our own understanding and enjoyment.

”One says Mexico: One means, after all, one little town away south in the Republic,” wrote D.H. Lawrence in Corasmin and the Parrots. ”And in this little town, one rather crumbly adobe house built round two sides of a garden patio; and of this house, one spot on the deep shady veranda facing inwards to the trees, where there are an onyx table and three rocking-chairs and one little wooden chair, a pot with carnations, and a person with a pen.”

Now that puts you in a place. And a very particular place, seen through very particular eyes.

Miller

Miller

Henry Miller opens up his wonderful travel book, The Colossus of Maroussi, saying, ”I would never have gone to Greece had it not been for a girl named Betty Ryan who lived in the same house with me in Paris. One evening, over a glass of white wine, she began to talk of her experiences in roaming about the world. I always listened to her with great attention, not only because her experiences were strange, but because when she talked about her wanderings, she seemed to paint them: Everything she described remained in my head like finished canvases by a master. It was a peculiar conversation that evening: We began by talking about China and the Chinese language, which she had begun to study. Soon we were in North Africa, in the desert among people I had never heard of before. And then suddenly she was all alone, walking beside a river, and the light was intense and I was following her as best I could in the blinding sun, but she got lost and I found myself wandering about in a strange land listening to a language I had never heard before. She is not exactly a story teller, this girl, but she is an artist of some sort, because nobody has ever given me the ambience of a place so thoroughly as she did that of Greece.”

Miller then turns that favor over to us in his book. It is not just about a place, but about how a particular and intelligent sensibility interacts with a place.

Sometimes that happens in a novel, such as Jack Kerouac’s On the Road or Herman Melville’s Typee. These give us such a strong sense of being there that the plot sometimes seems little more than an excuse to travel to a new place to feel unfamiliar weather and sunlight.

But it is on their books specifically about travel that I mean to write. I’m sure you have your favorites, just as I have mine. Try some of these out next time you can’t afford two weeks in Tahiti:

1. Sea and Sardinia, by D.H. Lawrence. ”Comes over one an absolute necessity to move. And what is more, to move in some particular direction.” His other travel books are just as direct, just as full of the feeling of life and energy, populated with odd and compelling personalities. Mornings in Mexico, Twilight in Italy, Etruscan Places — if I were to name the single best travel writer, it would be Lawrence. colossus cover

2. The Colossus of Maroussi, by Henry Miller. Forget the four-letter Miller of the Paris gutter. His vision of Greece, uncorrupted by pious Classicism, is all about location, location, location. His American travel books, The Air-Conditioned Nightmare and Remember to Remember, are more episodic, but still among his best work.

3. The Encantadas, by Herman Melville. ”Take five-and-twenty heaps of cinders dumped here and there in an outside city lot; imagine some of them magnified into mountains, and the vacant lot the sea; and you will have a fit idea of the general aspect of the Encantadas, or Enchanted Isles.” Melville takes us to the Galapagos Islands and gives us all we know of them outside of Darwin.

4. The Narrow Road to the Deep North, by Matsuo Basho. The greatest writer of Japanese Haiku takes us on a walking tour of the northern portions of Edo-period Japan. ”Days and months are travelers of eternity. So are the years that pass by. Those who steer a boat across the sea, or drive a horse over the earth till they succumb to the weight of years, spend every minute of their lives traveling.”

5. The Desert, by John C. Van Dyke. One of the most peculiar books ever written, it is the love letter of an obsessed stalker to his beloved Southwest deserts. Written in 1901, it is full of the most effulgent language ever put to paper. And it would be pure breathless kitsch if every word weren’t the most truthful and accurate observation of the land.

”The reds are always salmon-colored, terra-cotta or Indian red; the greens are olive-hued, plum-colored, sage-green; the yellows are as pallid as the leaves of yellow roses. Fresh breaks in the wall of rock may show brighter colors that have not yet been weather-worn, or they may reveal the oxidation of various minerals. Often long strata and beds, and even whole mountain tops show blue and green with copper, or orange with iron, or purple with slates, or white with quartz. But the tones soon become subdued. A mountain wall may be dark red within, but it is weather-stained and lichen-covered without; long-reaching shafts of granite that loom upward from a peak may be yellow at heart but they are silver-gray on the surface. The colors have undergone years of ‘toning down’ until they blend and run together like the faded tints of an Eastern rug.”

Bartram

Bartram

6. Travels, by William Bartram. The full title gives us the wonderful 18th-century flavor of the book: Travels through North and South Carolina, Georgia, East and West Florida, the Cherokee Country, the Extensive Territories of the Muscogulges, or the Creek Confederacy, and the Country of the Chactaws; Containing An Account of the Soil and Natural Productions of Those Regions, Together With Observations on the Manners of the Indians, Published in Philadelphia, 1791.

It is my favorite of any number of similar books that follow the author through what was at the time unknown and miraculous new territories. Jonathan Carver’s Travels through North America, from 1778, or William Dampier’s A New Voyage Around the World, from 1697, are full of ”travelers’ tales.”

Later, the journals of Lewis and Clark and of John James Audubon are full of the same sense of being there.

7. Life on the Mississippi, by Mark Twain. Such a classic, it hardly needs touting, but there is no more completely compelling vision of a river and the life that survives because of it.

8. California and the West, by Charis Wilson Weston. The reason most people pick up this book is for the historic photographs by Edward Weston. But the stories his wife, Charis, tells about their travels while making the photographs are a complete delight and present a picture of America between the wars with dusty roads, bad food and cheesy tourist traps.

9. Italian Journey, by Johann Wolfgang von Goethe. The great German writer and natural philosopher managed to get into the spirit of Europe’s sunny south by meeting a bunch of Germans in Rome and rhapsodizing about Classical civilization. It is a funny, moving and infectious memoir, and I can’t put it down.

Thoreau

Thoreau

 

10. A Week on the Concord and Merrimack Rivers, by Henry David Thoreau. This is only one of several quirky and idiosyncratic travel books by the Transcendentalist author. You could as well choose The Maine Woods, Cape Cod or A Yankee in Canada. How idiosyncratic? ”I fear I have not got much to say about Canada, not having seen much; what I got by going to Canada was a cold,” he writes. He also lies. He has got much to write about Canada.