Archive

Tag Archives: hiroshima

I’m having one of those inward days, a combination of reading Viktor Frankl’s recollections of his time in Nazi concentration camps, and listening to Franz Schubert’s “Death and the Maiden” quartet while driving to pick up my granddaughter at high school.

Music can conjure up whole worlds and philosophies: Thought doesn’t necessarily come in words. 

It isn’t the words or the title to the lied that Schubert wrote based on the poem by Matthias Claudius, but the music itself, opening with a unison fortissimo D in all four instruments, a triplet figure C-B-flat-A, over a constant D bass, resolving to an open fifth, with D still in the bass and a G in the viola and second violin. It is loud, it is oppressive, it is hollow, with no third to define whether it is in minor or major. It is the sound of an empty universe. One of the most powerful openings to any quartet ever, and one that can rip your heart out (Link here). 

There are two other powerful pieces of music that use the open chord, with no third to define it. Both produce that sense of universal hollowness: The Tragic Overture of Brahms and Chopin’s Polonaise-Fantaisie. They press down on your emotions. And so the “Death and the Maiden.”

That, and the Frankl book and the specter of Auschwitz, turn on the Weltschmerz current, full voltage. One becomes intolerably aware of suffering, heartbreak, death, war, famine, loss, hatred, divorce, the death of children, fear, dread, oppression, disease, injustice, crime, humiliation — and one’s own finity.

And with my teenage granddaughter in the car, we talk of cheerier things, but there hangs over the conversation that Lebensleid. I remember when I was her age, and the pangs of emotion that exploded in my adolescent heart. My emotions seemed so big, so important. Nothing could be more overwhelming than the pains of a teenager. But when I look back, I realize how self-involved that suffering was. I wore all of myself on my sleeve.

But an entire life has passed, and the mortifications have accrued, the losses have piled high, the debilities have increased, and the world has gotten no better. I watched a film made in Hiroshima a few days after the surrender, and could hardly miss the similarity of the devastation to the nightly footage from Syria or Yemen. Rubble flat on the ground from horizon to horizon. And when you know what old books tell and that no better can be had, know why an old man should sob and weep.

The Weltschmerz of a young Werther rings false, a player playing a part, assuming a self-importance not earned. But as an old man, the suffering isn’t mine, it is the world’s; I see it and my heart cracks wide. So much lost, so much vanished, so many deaths, so many things left unsaid or undone for fears, valid and phantasmal. It weighs heavy.

This comes with having lived. It is simply experience. It piles beside a life like the gray, sooty snow plowed off a winter road. And the worst — the absolutely worst — is that there is no way to convey this sense to another person, let alone to a young person you might wish, out of love, to help avoid those thousand natural shocks that flesh is heir to. You can tell them as best you can, and they can nod their heads, believing they have understood, but unless they have actually lived through these things, they  cannot fully grasp them. It is all “book learning.”

I will carry to my grave — as will everyone else on this planet in their own time — all the experience I have lived through and suffered or enjoyed. It cannot be conveyed from one sensibility to another. Bits and pieces, yes, but the vast preponderance will evaporate, only to learned the hard way once again by generation after generation.

So, the granddaughters will experience heartbreak, perhaps divorce, illness, disruption, disappointment and the death of those they love as they have already suffered that of their grandmother. It will all build up the backpressure of Schmerz in their own lives, leaving them to sorrow over their own inability to use that experience to protect those they love.

It is no wonder the innocent young look at us with such pity. 

gojira over the sea

Who knew Godzilla was an art film?

Those of us who grew up on the American re-edit with Raymond Burr jimmied in remember it most fondly as one of the campier entries in the 1950s-era giant mutant monster genre: Godzilla: King of the Monsters. A man in a rubber dinosaur suit stomps on a model-train layout, crushing cardboard buildings.

That version, released in 1956 and badly — even comically — dubbed, was aimed at kiddies and the drive-in market. The basic story is familiar, recycled not merely from The Beast From 20,000 Fathoms (1953), but from older classics such as King Kong (1933) and the 1925 silent film Lost World. In all of these, a dinosaur or other prehistoric monster is found alive in modern times, wreaking havoc on a major city until it is subdued by modern science or a well-equipped military. gojira with bridges

Godzilla, played over and over on TV, became a classic of its genre, but we all sensed that underneath, there was a Japanese original that we never knew. It was rumored to be a quite different film, and now that is available on DVD and Blu-Ray, and cleaned up by the people at Criterion, with a new transcription of its title — Gojira — we can see for ourselves.

The real models for Gojira were Hiroshima, Nagasaki and the more recent (at the time) case of the Japanese tuna fishing boat Lucky Dragon Five, which was caught downwind of the U.S. Castle Bravo nuclear test at the Bikini Atoll.

It is a revelation: Ishiro Honda’s original film (in Japanese and subtitled) is a moving anti-war and anti-nuclear parable, and its intended audience is adult, not juvenile.

The film is still a victim of its minuscule budget, and some special effects are laughable — hardly more sophisticated than in a Gumby cartoon — and not all the acting passes muster. But these faults can also be found in the rarefied art films of both Pier Paolo Pasolini and the fountainhead of Italian Neorealism, Roberto Rossellini.

In fact, Honda’s film shares a visual aesthetic with Rossellini — the style is meant to be almost documentary. And the style serves the subject well: This isn’t a monster film, but a film about the devastation and suffering of war. mothers and children duo

Made only eight years after the end of World War II, the effects of the incendiary bombing of Tokyo and the nuclear bombing of Hiroshima and Nagasaki were even fresher in Japanese minds than the World Trade Center is now in American minds. When the Japanese audience saw Gojira in 1954, they saw a vision of cities flattened and burning, with hundreds, thousands of maimed people on stretchers in bandages, waiting for care and moaning in pain. It must have raised the hair on their necks.gojira burning city

The scenes in the movie are lingered over — and largely trimmed out of the American version — and they are accompanied not by the rapid pulse of a Hollywood sound score to pump up our energy level, but by the elegiac strains of funeral music. The score, by composer Akira Ifukube, is one of the great film scores of all times, deeply affecting; it’s hard to hear it, even without the visual, without a profound sadness welling up from inside.

In Hollywood thrillers, people may die by the boatload, but there are seldom corpses to clear away. They are somehow forgotten about. Not in Gojira. They are in our face.two colossuses

Gojira winds up being a metaphor of war and its horror, much like Picasso’s Guernica. And the first time we see Gojira, looming over a hillside, he looks uncannily like Francisco Goya’s late dark painting, Colossus, in which a giant stalks the war-torn countryside.

A break in filming

A break in filming

The original film was 98 minutes long. The American version chopped out nearly half of it and reinserted the refilmed Burr footage, usually talking to a stand-in for one of the Japanese stars, seen only from the back. Even with the new footage, the American version is only 79 minutes long.

The DVD includes both versions and fascinating extras, like a description of the “Godzilla suit” used to create the monster.

The original film should be seen by anyone who cares deeply about cinema. It isn’t the joke we thought it was. It is art.